トンイン市場@鍾路区
京福宮の近くにある西村にあるトンイン市場!1940年頃からという70年に近い歴史を持つ、ソウルで最も人気の高い伝統市場の中の一つです。ここの楽しめる食べ歩きアイテムは、お弁当!市場の入り口で、お金をヨプジョンというものに変えて、それを使って市場の色々なものを買えるというシステムです。ヨプジョンは韓国の朝鮮時代に使っていた貨幣のこと。真ん中が開いているコインのような形をしています。
ヨプジョンと一緒に、お弁当箱をくれるので、それを持って市場を回りながら、おかずなどをたくさん詰めたら、室内に用意されたフードコートで食べればオッケー!トイレなども完備されているので安心ですね。ヨプジョンで作るお弁当は、毎週火曜日~日曜日の11時から17時までなのでご注意を。その他の時間帯には、普通の市場として営業しています。
クァンジャン市場@鍾路区
ソウルを訪れる外国人観光客に最も有名な伝統市場といえば、ここクァンジャン市場!でも、外国人だけではなく、多くの韓国人にも愛され、わざわざ地方から遊びに来る人もたくさんいるんだそうです。
クァンジャン市場にはトッポギからチヂミ、ビビンバ…など食べ歩き出来るアイテムが数えきれないほど多い!高麗人参や韓国のり、キムチなどお土産も買えるので何かと便利です。それに屋台は朝から晩まで~ほぼほぼ24時間営業をしているので、東大門などで買い物して、夜食を食べに行くのも良いです。
また有名なのは姉妹店というユッケのお店。最近、日本ではなかなか食べれないユッケも、ここでなら手軽な値段で食べることが出来ます。いつ行ってもかなり並んでいますが、意外とすぐ列が短くなるので、諦めずに待ってみましょう♪
マンウォン市場@麻浦区
最近、若者を中心に人気が高くなっているマンウォン地区にある伝統市場です。マンウォンはホンデの近くで、最近、お洒落なカフェやレストランが増えてきている地域。若手芸人やアーティストたちが多く住んでいるホットな街です。
マンウォン市場は、それこそ古くからマンウォンに住んでいる年配の方々にも最近移り住んだ若い人たちにも評判の高いところ。新鮮で手ごろな値段の食材もたくさん揃っていますし、トッポギ、トンカツ、コロッケ、チキンなど食べ歩き出来るアイテムもたくさんあります。またここはスンデクッやカルクッスなどしっかり食事出来るお店もあるので、食べ歩きだけではな物足りない!という人にもおすすめです。ちなみにカルクッスは3000ウォンと驚きの安さ。庶民に愛される、韓国地元の味を楽しむことが出来ると思います。